Perguntas educadas: could you tell me...?
No fim de hoje, você vai fazer perguntas com a educação de um nativo. E vai descobrir por que a ordem das palavras muda depois do 'could you tell me'.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
Do you know where the station is?
Você sabe onde fica a estação?
Could you tell me where the station is?
Poderia me dizer onde fica a estação?
Could you tell me where the bathroom is?
Poderia me dizer onde fica o banheiro?
Excuse me, could you tell me where gate twelve is?
Com licença, poderia me dizer onde fica o portão doze?
Do you know what time it is?
Você sabe que horas são?
Do you know if the store is open?
Você sabe se a loja está aberta?
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
Excuse me, could you tell me where is gate twelve?
✓ Excuse me, could you tell me where gate twelve is?
Depois do 'could you tell me', o 'is' vai para o fim: 'where gate twelve is'.
Do you know what time is it?
✓ Do you know what time it is?
Mesma regra: depois do 'do you know', 'what time it is'.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. Liberado conforme as aulas são publicadas.