Saudações, despedidas e se apresentar
No fim de hoje, você vai cumprimentar, se despedir e se apresentar em inglês. E vai descobrir por que 'good night' pode te fazer passar vergonha ao chegar num jantar.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
Hello.
Olá.
Good morning.
Bom dia.
Good evening.
Boa noite (ao chegar).
Good night.
Boa noite (ao ir embora).
How are you?
Como você está?
I'm good, thanks. And you?
Estou bem, obrigado. E você?
What's up? Not much.
E aí? Nada de especial.
See you later.
Até mais tarde.
Take care!
Se cuida!
My name is Lourival.
Meu nome é Lourival.
What's your name?
Qual é o seu nome?
Nice to meet you.
Muito prazer.
Where are you from?
De onde você é?
I'm from Corumbataí do Sul, but I live in Curitiba.
Eu sou de Corumbataí do Sul, mas moro em Curitiba.
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
Good night, everyone!
✓ Good evening, everyone!
Em português, 'boa noite' serve para chegar e para ir embora. Em inglês, não. 'Good night' é só para se despedir ou antes de dormir. Para chegar, 'good evening'.
Hello! I call me Lourival.
✓ Hello! My name is Lourival.
O Lourival traduziu 'eu me chamo' palavra por palavra. Em inglês, não existe 'I call me'. Se diz 'My name is' ou 'I'm'.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. A venda abre em breve.