Verbos e preposições: depend on, think about, wait for
No fim de hoje, você vai usar a preposição certa depois dos verbos mais comuns. E vai ver por que o 'de' e o 'em' do português nem sempre ajudam.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
It depends on the weather.
Depende do tempo.
I'm waiting for the bus.
Estou esperando o ônibus.
I'm thinking about my vacation.
Estou pensando nas minhas férias.
I dream about tambaqui every night.
Eu sonho com tambaqui toda noite.
Sarah, I'm thinking about you... Your birthday is next week!
Sarah, estou pensando em você... Seu aniversário é semana que vem!
I arrived in Manaus at night.
Cheguei a Manaus à noite.
We arrived at the hotel at ten.
Chegamos ao hotel às dez.
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
It depends of the weather.
✓ It depends on the weather.
O 'depende de' do português leva o inglês para o 'of'. Mas o certo é 'depend on'.
Sarah, I'm thinking in you... Your birthday is next week!
✓ Sarah, I'm thinking about you... Your birthday is next week!
'Pensar em alguém' é 'think about'. O 'in' traduzido ao pé da letra não funciona.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. Liberado conforme as aulas são publicadas.