No hotel: reserva, check-in e problemas
No fim de hoje, você vai reservar um quarto e reclamar com educação se algo der errado. E vai conhecer duas palavras que o brasileiro sempre traduz ao pé da letra.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
I'd like to book a room, please.
Eu gostaria de reservar um quarto, por favor.
For two nights, from Friday to Sunday.
Para duas noites, de sexta a domingo.
Is breakfast included?
O café da manhã está incluído?
Good morning. I'd like to make a reservation.
Bom dia. Eu gostaria de fazer uma reserva.
I have a reservation under the name Lourival.
Tenho uma reserva no nome de Lourival.
Excuse me, what's the Wi-Fi password?
Com licença, qual é a senha do wi-fi?
Excuse me, the air conditioning isn't working.
Com licença, o ar-condicionado não está funcionando.
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
Good morning. I would like to make a reserve.
✓ Good morning. I'd like to make a reservation.
'Reserve' é verbo, ou uma reserva natural, como de floresta. Para hotel e restaurante, é 'reservation'.
Excuse me, what's the password of the Wi-Fi?
✓ Excuse me, what's the Wi-Fi password?
Lembra do 'Oliver's car', e não 'the car of Oliver'? Aqui é parecido: 'the Wi-Fi password', o wi-fi primeiro.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. De R$ 497 por R$ 297 à vista, ou em até 12x de R$ 30,72. Garantia de 7 dias. Compra segura pela Hotmart, com acesso no e-mail cadastrado.