Ele disse que...: said e told
No fim de hoje, você vai passar recados e contar conversas sem repetir palavra por palavra. E vai aprender a diferença entre os dois 'disse' do inglês.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
My boss said that the truck was late.
O meu chefe disse que o caminhão estava atrasado.
She said that she was tired.
Ela disse que estava cansada.
He told me that he was busy.
Ele me disse que estava ocupado.
My wife told me that dinner was ready.
A minha esposa me disse que o jantar estava pronto.
Oliver said that he couldn't come today.
O Oliver disse que não podia vir hoje.
She asked me if I was hungry.
Ela me perguntou se eu estava com fome.
He asked me where I lived.
Ele me perguntou onde eu morava.
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
My wife said me that dinner was ready.
✓ My wife told me that dinner was ready.
Com a pessoa, é 'told': 'my wife told me'. O 'said' não aceita o 'me'.
Oliver told that he can't come today.
✓ Oliver said that he couldn't come today.
Sem a pessoa que ouviu, é 'said'. E o 'can' vai um passo para trás: 'couldn't'.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. De R$ 497 por R$ 297 à vista, ou em até 12x de R$ 30,72. Garantia de 7 dias. Compra segura pela Hotmart, com acesso no e-mail cadastrado.