Alguém, ninguém, nada: somebody, nobody, anything
No fim de hoje, você vai usar 'alguém', 'ninguém' e 'nada' sem a dupla negação. E vai entender por que 'I don't know nothing' soa errado em inglês.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
Somebody called you.
Alguém te ligou.
Is there anything to eat?
Tem alguma coisa para comer?
Nobody knows the answer.
Ninguém sabe a resposta.
The cake? I don't know anything!
O bolo? Eu não sei de nada!
Nobody saw the cake.
Ninguém viu o bolo.
I can't find them anywhere!
Não consigo achar em lugar nenhum!
Everybody loves tapioca.
Todo mundo adora tapioca.
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
The cake? I don't know nothing!
✓ The cake? I don't know anything!
Em inglês, um 'não' só já basta. Com o 'don't', é 'anything': 'I don't know anything'. Ou, sem o 'don't': 'I know nothing'.
Nobody didn't see the cake.
✓ Nobody saw the cake.
O 'nobody' já é negativo. O verbo fica afirmativo: 'Nobody saw the cake'.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. De R$ 497 por R$ 297 à vista, ou em até 12x de R$ 30,72. Garantia de 7 dias. Compra segura pela Hotmart, com acesso no e-mail cadastrado.