As horas e a rotina do dia
No fim de hoje, você vai dizer as horas e contar o seu dia inteiro em inglês. E vai descobrir por que 'sete e meia' não é 'seven and a half'.
Assista à aula
Espaço da videoaula
Esta aula será publicada em breve no canal Onneroot English. Quando estiver no ar, você poderá assistir aqui mesmo, sem cadastro.
Frases-chave da aula
As frases do resumo, com a tradução.
What time is it?
Que horas são?
It's seven o'clock.
São sete horas.
It's seven thirty.
São sete e meia.
It's a quarter past eight.
São oito e quinze.
It's a quarter to nine.
São quinze para as nove.
I wake up at six.
Eu acordo às seis.
I take a shower.
Eu tomo banho.
I have breakfast.
Eu tomo café da manhã.
The meeting is at nine.
A reunião é às nove.
Os Ups do Lourival
Os erros que ele cometeu nesta aula, e a forma certa.
What hours are they?
✓ What time is it?
O Lourival traduziu 'que horas são' palavra por palavra. Em inglês, a pergunta é no singular: 'what time is it?'.
It's seven and a half.
✓ It's seven thirty.
'Sete e meia' vira 'seven and a half' na cabeça do brasileiro. Mas em inglês é 'seven thirty', ou 'half past seven'.
Material de apoio
Um PDF por aula, com vocabulário, frases-chave, exercícios, a tarefa do dia (cerca de 10 minutos) e as respostas. A venda abre em breve.